Gemeinsam lernt man besser!

Autor

Susanne Schanda, Übersetzung in Leichter Sprache Pro Infirmis

Veröffentlicht am

8 Personen besuchen eine Weiterbildung.
Einige haben eine Behinderung.

Die Weiterbildung findet bei ERWO+ statt.
Man sagt: «Erwo Plus».

ERWO+ ist ein Verein im Oberwallis.
Der Verein bietet Kurse an.
Die Kurse sind für Erwachsene mit und ohne Behinderung.

Das ist für ERWO+ wichtig:
Alle sollen gemeinsam lernen:
Menschen mit und ohne Behinderung.

 

ERWO+ ist ein Verein im Oberwallis. Der Verein bietet Kurse an. © Ruben Hollinger

 

Konflikte lösen

Der heutige Kurs heisst «Konflikte lösen».
Ein Konflikt ist zum Beispiel ein Streit.

Im Kurs bespricht man diese Frage:
Was kann man tun, um einen Konflikt zu stoppen?

 

Eine Kurs-Teilnehmerin erzählt von einem Konflikt mit einer Betreuerin.

«Es ging mir damals eher schlecht.
Ich habe schlecht reagiert.
Danach war ich traurig.
Ich habe immer wieder daran gedacht, was passiert ist.
Eine Woche später habe ich mich bei der Betreuerin entschuldigt.»

 

Sabine Forny leitet den Kurs.
Sie erklärt:

«Gewisse Konflikte werden schlimmer.
Manche Konflikte verschwinden.

Wir können das beeinflussen.»

 

Sabine Forny schlägt ein Rollenspiel vor.

Die Kurs-Teilnehmenden bilden kleine Gruppen.
Jede Gruppe spielt einen Konflikt.

Zuerst wird der Konflikt schlimmer, dann verschwindet er.

Der heutige Kurs heisst «Konflikte lösen». © Ruben Hollinger

 

Die Kurs-Teilnehmenden spielen verschiedene Gefühle:
Zum Beispiel wütend und traurig.

Am Schluss spielen die Gruppen ihr Rollenspiel vor den anderen.
Das lernen die Kurs-Teilnehmenden:
So kann man auf einen Konflikt reagieren.

 

Jede Gruppe spielt einen Konflikt. © Ruben Hollinger

 

Was hat den Kurs-Teilnehmenden gefallen?
3 Kurs-Teilnehmende erzählen.

Idda Gatten ist 66 Jahre alt.
Das hat Idda gefallen:

«Menschen mit und ohne Behinderung sind zusammen.
Hier darf man alles sagen.
Auch wenn man Mühe hat.
Alle hören zu.»

Adrian Holzer ist 51 Jahre alt.
Er hat schon mehrere Kurse besucht.
Er erzählt: «Ich lerne gerne neue Sachen.»

Adrian Andres hat keine Behinderung.
Er sagt:

«Ich habe wenig Kontakt zu Menschen mit einer Behinderung.
Hier treffe ich Menschen, die anders denken.
Sie denken langsamer.
Das hilft mir.
Ich denke jetzt anders über Dinge nach und habe neue Ideen.»

Adrian Andres kann den Kurs empfehlen.
Er sagt:

«Man muss auf andere Menschen zugehen.
Und man muss offen sein für neue Erfahrungen.»